Ubojice
Ubojstvo nudi obećanje velikog olakšanja.
I nikad nije neseksualno.
Norman Mailer
naše ubojice imaju visoke muževne zaliske i nose skupe manžete.
naše ubojice su mahom lijepi ljudi odnjegovane muskulature.
naše ubojice obožavaju pametne telefone i sportske automobile.
naše ubojice vole uredno podšišanu djecu i ni za živu glavu ne propuštaju nedjeljne mise.
naše ubojice poštuju svoja ustavom zagarantirana prava.
naše ubojice se krizmaju na vrijeme i imaju sve sakramente.
naše ubojice obožavaju Scavolini kuhinje i Weberove roštilje.
naše ubojice su ljudi od krvi i mesa.
naše ubojice brane pravo na život, čak i kad naizgled imaju pametnijeg posla.
naše ubojice uvijek na vrijeme obavljaju tehnički pregled.
naše ubojice ne kriju svoje imovinske kartice kao zmija noge.
naše ubojice su zapravo kvalitetni predsjednički kandidati.
naše ubojice ne bi nikad u koncentracijskom logoru silovali dvije maloljetne sestre.
naše ubojice znaju što je vjera u Boga i seljačka sloga.
naše ubojice uredno vraćaju beskamatne kredite.
naše ubojice s pravom zaključuju da su svi pedikeri homoseksualci.
naše ubojice imaju bliještave zubne navlake, neodoljive osmijehe i nikad ne ostaju bez kose.
naše ubojice nisu propali novinari, pjesnici i pisci.
naše ubojice ne pate od muskulfibera nakon što satima cipelare neko migrantsko đubre.
naše ubojice se neće cijepiti ruskim cjepivom za pravoslavce.
naše ubojice nemaju psihičkih problema.
naše ubojice treniraju kick-boxing i rado tekstiraju hostese s više turističke škole.
naše ubojice ne pate od hemeroida i suhe kože.
naše ubojice vole crnce koji dobro igraju košarku.
naše ubojice sebe vide kao neostvarene bijele NBA zvijezde.
naše ubojice nikad žrtvama ne bi odsijecali nožne prste.
naše ubojice paze na liniju i vole zaigrati squash.
naše ubojice ne padaju na jeftine uvozne žvake.
naše ubojice nikad ne bi koristili novičok.
naše ubojice se dive ljudima koji znaju Baščansku ploču napamet.
naše ubojice ne razumiju apstraktni ekspresionizam ali vole Berbera i domaću naivu.
naše ubojice ne konzumiraju viagru i čudotvornu peruansku biljku maca.
naše ubojice su pobornici zdrave hrane.
naše ubojice mudro percipiraju kartaške igre kao simulaciju mnogih socijalnih vještina.
naše ubojice ne razumiju hinduizam i jainizam ali zato rasturaju sudoku i mađarsku kocku.
naše ubojice u stopu prate naše slavne nogometaše.
naše ubojice pokušavaju igrati domino da bi sličili na dostojanstvene talijanske mafijaše.
naše ubojice za lijepih proljetnih nedjelja odlaze u Opatiju na kavu.
naše ubojice su se iskreno rastužili kad je predsjednica ustupila fotelju onom našmrkanom huliganu.
naše ubojice obožavaju našu olimpijku – atraktivnu bacačicu kugle.
naše ubojice od non-paper-a stranih tajnih službi prave dopadljive origami figure.
naše ubojice vole elegične klapske pjesme i električne romobile.
naše ubojice preziru muškarce duge kose i brade.
naše ubojice ne znaju tko je Michel Foucault, ali da znaju, tek onda bi mu razbili pičku!
naše ubojice ne bi nikad vezali starijeg čovjeka čeličnom sajlom i onda ga razvlačili Hummerom po polupraznom parkiralištu šoping centra.
naše ubojice se glasno smiju dok goli u sauni Sheratona razmjenjuju mokre ručnike.
naše ubojice uredno masturbiraju na Dilettu Leottu, ali to bi im oprostio i papa Franjo.
naše ubojice vjeruju osobnim trenerima i srijedom idu na pilates.
naše ubojice radije biraju hostiju nego topli sendvič iz Pingvina.
naše ubojice nisu nezaposleni ekolozi koje izdržavaju starije žene.
naše ubojice nikad ne bi bili osuđeni na prinudni rad za opće dobro.
naše ubojice ne moraju znati da je Enrico Rava talijanski jazz trubač.
naše ubojice preferiraju mušku djecu i ženske osobne bankare.
naše ubojice paze na pješake na zelenom valu.
naše ubojice ne trebaju poticaj za stambene kredite.
naše ubojice se ne plaše umrijeti, a da u životu nisu otvorili Bibliju.
naše ubojice vole Donalda Trumpa ali zbog jezične barijere ne mogu pratiti Twitter.
naše ubojice rado posjećuju veganske i makrobiotičke restorane.
naše ubojice ne bi nikad svojoj zaručnici kupili ružičaste čipkaste gaćice s vibratorom
i daljinskim upravljačem.
naše ubojice znaju biti vrijedni poduzetnici i inovativni maslinari.
naše ubojice su vrsni enolozi i sommelieri.
naše ubojice se nerijetko ubrajaju među cijenjene rotarijance.
naše ubojice iz principa ne bi mijenjali seksualnu robinju za karoseriju Toyote Landcrusier.
naše ubojice vole Karleušu i Cecu jer je to primjerena glazba za velike igrače.
naše ubojice manje cijene poeziju nego prozu.
naše ubojice ne znaju tko je Jorge Louis Borges i ustvari ih boli kurac za književnost.
naše ubojice preziru hipstere i najrađe bi za opomenu prebili svakoga tko gradom šeta velike bežične Sennheiser slušalice koje tjeraju svoje korisnike da sliče na vanzemaljce.
naše ubojice dobro znaju tko je Mussolini, ali ne i tko je Pier Paolo Pasolini.
naše ubojice ne podnose peškaste libtarde i marksiste s govornom manom.
naše ubojice uglavnom nemaju fakultet ali raspolažu sveobuhvatnim narodnim znanjem.
naše ubojice vole trgove, parkove i fontane jer čiste dušu od negativnih misli.
naše ubojice su rado viđeni gosti na Sinjskoj alci.
naše ubojice nedjeljom ujutro rolaju na Jarunu i puše e-cigarete.
naše ubojice se sve više oslanjaju na neinvazivne estetske procedure.
naše ubojice misle na Domovinu čak i pod crvenim svjetlima pograničnog mađarskog bordela.
naše ubojice se malo štrecnu kad čuju da je Pavao Pavličić, majstor krimića, napisao
sedamdeset romana.
naše ubojice tvrde da i Židovke znaju biti itekako atraktivne i nesputane žene.
naše ubojice nikad ne bi naručili kurvu u Dubaiju, zato jer su obiteljski ljudi od integriteta,
a ne zato što bi dotična možda mogla biti i jako skupi transseksualac.
naše ubojice nikad ne dižu glas i ne psuju u javnim kladionicama jer ne mogu sebi dozvoliti da se ponašaju kao zadnji primitivci.
naše ubojice redovito prate TV-emisiju „Dobro je činiti dobro“.
naše ubojice vjeruju da su sinovi Oca domovine ali se nikad ne podvrgnuli DNK analizi.
naše ubojice se uvijek dignu starijim gospođama u autobusu ili tramvaju, ali zbog užurbanog života urbanih profesionalaca rijetko kad koriste javni prijevoz.
naše ubojice ne znaju ćirilicu i ne čitaju knjige preko sto pet strana.
naše ubojice su svjesni da je Jasenovački cvijet još jedna neuspjela instalacija bivšeg boljševičkog režima.
naše ubojice preziru obiteljsko nasilje i nikad ne bi pijani ili drogirani digli ruku
na suprugu ili dijete.
naše ubojice kroz svoje humanitarne udruge itekako paze na potrebite i na siromahe.
naše ubojice vole šutljive i utrenirane crnke u bijelim tajicama, koje voze najviše deset godina stari kabriolet Renault Mégane.
naše ubojice misle da je Manu Chao žestoko jelo iz meksičkog restorana.
naše ubojice bez problema iz mrzle rijeke spašavaju polumrtve utopljenike.
naše ubojice lijepim ženama s estrade rado daruju rasna grla.
naše ubojice briljiraju na proljetnom paint-ball-u.
naše ubojice nisu idioti koji cijelu noć pješače pred Veliku Gospu.
naše ubojice se u crnim Lexusima voze u Santiago de Compostelu.
naše ubojice ne mare za masone, scijentologiju i Steinerove antropozofske Waldorf škole.
naše ubojice baš i nisu poklonici kundalini joge.
naše ubojice slute da bi Djed Božićnjak mogao lako biti muž Sai Babe.
naše ubojice su oduvijek znali da je David Bowie najobičniji peder.
naše ubojice rado udomljuju napuštene mastife.
naše ubojice svakog prvog u mjesecu hrane zebre u zoološkom vrtu.
naše ubojice redovito pregledavaju prostatu i vode brigu o osobnom naoružanju.
naše ubojice su savezu za gluhe i nagluhe poklonili pet tisuća eura vrijedne audio aparate.
naše ubojice ne brkaju meditaciju i svjesnu prisutnost.
naše ubojice itekako drže do kvalitete života.
naše ubojice nemaju ništa protiv nekirurške korekcije nosa.
naše ubojice podržavaju ideju eko sela.
naše ubojice se ne bi usudili kao Amerikanci u Hirošimi pobiti 50.000 ljudi u 120 sekundi.
naše ubojice gotovo nikada ne osjećaju simptome anksioznosti ili duboke depre.
naše ubojice sami plaćaju svoje advokate.
naše ubojice svojim nećakinjama rado poklanjaju afričke hrčke.
naše ubojice oko sebe šire svježi miris Lush sapuna.
naše ubojice širokog osmijeha ulaze u sva naša ministarstva.
naše ubojice se ni u ludilu ne mogu usporediti s njihovima.
naše ubojice su u svakom pogledu bolji od njihovih i točka!
Damir Šodan
Iz knjige pjesama Život s maskom (Bobbie Eden bira za vas), 2022.
Damir Šodan (Split, 1964), pjesnik, prevoditelj, urednik i nagrađivani dramski pisac, diplomirao je engleski jezik i opću povijest na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Objavio je pjesničke zbirke Glasovne promjene, Srednji svijet, Pisma divljem Skitu, Café Apollinaire, Unutarnji neprijatelj, Gavran, Buddha, Yamaha, knjige dramskih tekstova Zaštićena zona i Noć dugih svjetala, te Drugom stranom, antologiju suvremene hrvatske „stvarnosne poezije“ (2010). Kao prevoditelj predstavio je mnoge sjevernoameričke pjesnike (Charles Simic, Raymond Carver, Charles Bukowski, Richard Brautigan, Leonard Cohen, Frank O'Hara i dr). Član je uredništava časopisa Poezija u Zagrebu i enklava.rs u Beogradu, knjige izabranih pjesama objavljene su mu u Sloveniji, Makedoniji i Srbiji, a poezija prevedena na dvadesetak jezika, uključujući korejski, kineski, arapski, hebrejski i galicijski jezik. Između ostaloga uvršten je u američku antologiju New European Poets (Graywolf Press), francusku Les Poètes de la Méditerranée (Gallimard) i britanske World Record i A Hundred Years’ War (Bloodaxe). Pod egidom Divlji detektivi zajedno s Mehmedom Begićem prevodi hispanoameričke pjesnike na raznim platformama širom regije. Član je HDP-a i Hrvatskog centra PEN-a, sudjelovao je na mnogim međunarodnim književnim skupovima i festivalima, te kao predavač gostovao na Sveučilištu Columbija u New Yorku, i na Koledžu Sierra Nevada, SAD. Dvadesetak godina radio je kao prevoditelj za Ujedinjene narode u Nizozemskoj, a sad je slobodni književnik i književni prevoditelj. Odnedavno ponovno živi i radi uglavnom u rodnom Splitu.
